| Episodio de ¡Oye, Arnold! |
|---|
|
| El Chico del Pórtico (Stoop Kid) |
| Temporada 1, episodio 3b |
| Fecha de emision: 14 de octubre de 1996 |
| IMDB • TV.com • Sitio de Don Del Grande |
Interwikis:
|
"El Chico del Pórtico" (título en inglés: Stoop Kid) es la segunda mitad del tercer episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión ¡Oye Arnold!. Este episodio fue presentado el 14 de octubre de 1996. La primera mitad de este episodio es "La Gorra de Arnold."
Sinopsis[]
Arnold y sus amigos juegan fútbol americano. Harold se burla de Arnold diciéndole que no sabe patear, y Arnold le responde con un tiro potente que llega hasta el pórtico de una casa. Pero no es cualquer casa, es la casa del llamado Chico del Pórtico. Los chicos empiezan a contar historias terribles sobre él, y entonces Gerald cuenta la leyenda del Chico del Pórtico. Según la leyenda, fue un niño abandonado en esa casa, y que ha crecido en ese pórtico. Se convirtió en un chico agresivo que no permite que nadie se acerque a su hogar. Arnold decide ir a recuperar su balón. El Chico del Pórtico le permite sacarlo, pero Arnold no se atreve a hacerlo.
Arnold decide pasar la noche escondido en un basurero al lado de la casa de Park, que está frente a la casa del Chico del Pórtico, esperando que en algún momento él se vaya. Mientras tanto, él puede observarlo insultando a todos los que pasan cerca de su pórtico. De repente, Park lo descubre cuando echa basura en ese basurero, y le confirma que el Chico del Pórtico nunca deja su pórtico. Al otro día, Gerald despierta a Arnold, aún en el basurero. A Arnold se le ocurre una idea: escabullirse hasta el pórtico, tomar el balón y salir corriendo, ya que el chico nunca sale de su pórtico. La idea funciona, Arnold recupera su balón, y descubre que el Chico del Pórtico tiene miedo de dejar su pórtico. Sus amigos lo escuchan, y todos—en especial Harold—empiezan a reírse y a burlarse de él. Empiezan a gritar a viva voz: "¡El Chico del Pórtico tiene miedo de dejarlo!"
Arnold pasa de noche por ahí, después de hacer unas compras, y puede oír al Chico del Pórtico llorando. Arnold trata de hablar con él, y le ofrece ayuda para que pueda ser capaz de abandonar el pórtico y conocer el mundo exterior.
Tras muchos intentos, Arnold no consigue que el Chico del Pórtico abandone su pórtico. Arnold le muestra algunas fotografías de algunos lugares del mundo, y le dice que si quiere conocerlos, debe primero salir del pórtico. Entonces, el Chico del Pórtico decide que saldrá del pórtico. Harvey, el cartero, escucha todo y se lo comenta al señor Green. Todo indica que ellos lo han hecho público.
Una multitud, incluso la televisión, se reúnen fuera de la casa del Chico del Pórtico para presenciar este acontecimiento. Ver tanta gente lo pone nervioso, pero Arnold lo tranquiliza diciéndole que no se fije en ellos. Con los ojos cerrados, comienza a bajar uno a uno los peldaños, mientras la multitud lo anima. Finalmente, el Chico del Pórtico logra salir del pórtico, y la multitud lo aclama.
Al día siguiente, Arnold está con el Chico del Pórtico. Este le dice que no dejará el pórtico para seguir haciéndole honor a su apodo. También le dice que ahora podrá acosar a la gente incluso fuera de su pórtico, y Arnold le dice que eso no era el objetivo de salir del pórtico. Harold pasa por la casa y comienza a provocar al Chico del Pórtico y se va, pero luego huye gritando al darse cuenta de que el Chico del Pórtico sale de su pórtico y comienza a perseguirlo.
Curiosidades[]
- En el episodio La fiesta elegante, se puede ver al Chico del Pórtico llegando a la fiesta que Arnold hace en su casa, confirmándose que sí es capaz de abandonar su pórtico.